【卒業おめでとう】のメッセージを英語で

【卒業おめでとう】のメッセージを英語で届けましょう！

まずは英語で【卒業おめでとう】

【例文】
Congratulations on your graduation !
(卒業おめでとう！)
まずは基本のこの一言。
卒業祝いのメッセージとして最もよく使われるフレーズです。
graduation ＝「卒業」
Congratulations の｢s｣を忘れないようにしましょう。

【卒業おめでとう】に続けて一言

卒業を祝う言葉に続けて
さらにメッセージを一言付け足してみましょう。

【例文】
Keep working hard !
(これからも頑張ってね！)
keep ～ing ＝｢～し続ける｣
work hard ＝｢頑張る｣
keep ～ing を使うことで
｢これからも｣という意味を持たせることができます。

【例文】
You did your best.
(頑張ったね)
do one’s best で｢ベストを尽くす｣ですので、
ここでは｢ベストを尽くしたね｣の意味になります。

【例文】
I will miss you.
(寂しくなります)
この場合の miss は｢～がいなくて寂しく思う｣という意味です。

【例文】
I hope your dream will come true.
(夢が叶うといいですね)
come true ＝｢実現する｣
夢を持って頑張る先輩や友達に使ってみてはいかがでしょうか？

【例文】
I believe your success.
(成功を信じています)
こちらも先輩や友達に向けたメッセージとして使えます。

【例文】
I wish you good luck.
(幸運を祈ってます)
I wish you ～ で｢あなたの～を祈っています｣となります。
good luck (幸運)の代わりに、happiness (幸せ)でも良いですね。

お世話になった先生にメッセージ

卒業生から先生に向けて
感謝の気持ちを込めたメッセージを贈れば、
先生に喜ばれること間違いナシです！

【例文】
Thank you for teaching kindly.
(親切に教えて下さってありがとうございました)
Thank you for ～ing ＝｢～してくれてありがとう｣
kindly (親切に) の他に
passionately (情熱的に) や warmly (暖かく)なども使えます。

【例文】
I appreciate your kindness.
(先生の親切に感謝しています)
Thank you を丁寧に言いたい時は、appreciate (感謝する)を使います。

いかがでしたか？

簡単な短文でもかっこいいメッセージが
作れたのではないでしょうか。

ぜひ、この記事を参考に
ステキな【卒業おめでとう】の言葉を贈ってみて下さい！